{"id":853,"date":"2010-06-27T19:13:18","date_gmt":"2010-06-27T10:13:18","guid":{"rendered":"http:\/\/takapprs.net\/tech\/?p=853"},"modified":"2010-06-27T19:13:18","modified_gmt":"2010-06-27T10:13:18","slug":"infotalk-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/takapprs.net\/tech\/archives\/2010\/06\/infotalk-19\/","title":{"rendered":"\u3010AIIT\u3011infoTalk #19\u3010#infotalk\u3011"},"content":{"rendered":"

\"InfoTalk<\/a><\/p>\n

2010.06.18\u958b\u50ac\u3001infotTalk #19\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3088\u3002
\n\u300c\u308a\u3093\u304b\u3044\u7dda\u6df1\u3059\u304e\u300d&\u300c\u5b66\u5185\u3067\u8ff7\u5b50\u300d\u306e\u30b3\u30e9\u30dc\u3067\u5230\u7740\u9045\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3002<\/p>\n

InfoTalk\u3068\u306f\u3001<\/p>\n

ICT\u95a2\u9023\u306e\u71b1\u3044\u6280\u8853\uff0c\u9762\u767d\u3044\u6d3b\u7528\u7b49\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\uff0c\u3044\u308d\u3044\u308d\u3068\u8b70\u8ad6\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u5834\uff08\u52c9\u5f37\u4f1a&\u4ea4\u6d41\u4f1a\uff09<\/p><\/blockquote>\n

\u306a\u7523\u696d\u6280\u8853\u5927\u5b66\u9662\u5927\u5b66<\/a>\u3067\u6bce\u6708\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u52c9\u5f37\u4f1a\u3067\u3059\u3002
\n\u5148\u6708\u306e\u306f\u7d50\u5c40\u884c\u3051\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u3053\u308c\u304c\u521d\u53c2\u52a0\u3002
\n\u6280\u8853\u5c4b\u3058\u3083\u306a\u3044\u81ea\u5206\u3067\u3082\u697d\u3057\u3081\u307e\u3057\u305f\u3088\u3002<\/p>\n

\u4eca\u56de\u306e\u304a\u984c\u3002<\/p>\n

# \u300c\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u56fd\u969b\u5316(I18N)\u306e\u7406\u5ff5\u3068\u6280\u8853 \u2015 \u6a0b\u6d66\u79c0\u6a39\u6c0f\u3092\u5072\u3093\u3067\u300d
\n\u672b\u5ee3 \u967d\u4e00 \u6c0f\uff1d\u56fd\u969b\u5316JP\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e
\n\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u306e\u56fd\u969b\u5316\u306e\u3053\u3068\u3092I18N\uff08\u30a2\u30a4\u30fb\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30fc\u30f3\u30fb\u30a8\u30cc\uff09\u3068\u3044\u3046\u3002\u56fd\u969b\u5316\u6280\u8853\u306e\u958b\u767a\u30fb\u666e\u53ca\u306b\u306f\u591a\u304f\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u8ca2\u732e\u3057\u306a\u304c\u3089\uff0c\u65e5\u672c\u306b\u3053\u306e\u8003\u3048\u65b9\u304c\u6d78\u900f\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u306f\u8a00\u3044\u96e3\u3044\u73fe\u72b6\u304c\u3042\u308b\u3002\u53e4\u304f\u3066\u65b0\u3057\u3044\uff0c\u56fd\u969b\u5316\u306e\u8a71\u984c\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\uff0c\u3053\u308c\u304b\u3089\u306e\u65e5\u672c\u306e\u30bd\u30d5\u30c8\u696d\u754c\u306e\u767a\u5c55\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u3082\u306e\u3092\u63a2\u308b\u3002<\/p>\n

# \u300cGoogle \u65e5\u672c\u8a9e\u5165\u529b\u3092\u652f\u3048\u308b\u60c5\u5831\u51e6\u7406\u6280\u8853\u300d
\n\u5c0f\u677e \u5f18\u5e78 \u6c0f\uff1dGoogle
\n\u672c\u8b1b\u6f14\u3067\u306f\uff0cGoogle \u65e5\u672c\u8a9e\u5165\u529b\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u69d8\u3005\u306a\u60c5\u5831\u51e6\u7406\u6280\u8853\u3092\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u3002Google \u65e5\u672c\u8a9e\u5165\u529b\u306f\uff0c\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u30a4\u30f3\u30d7\u30c3\u30c8\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u8a2d\u8a08\u306b\u3068\u3089\u308f\u308c\u306a\u3044\u65b0\u3057\u3044\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3067\u8a2d\u8a08\u30fb\u5b9f\u88c5\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u5165\u529b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u69d8\u3005\u306a\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u3057\u3066\u5354\u8abf\u3057\u3066\u52d5\u4f5c\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\uff0c\u9ad8\u3044\u5805\u7262\u6027\u3068\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u4fdd\u8b77\u6a5f\u69cb\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308b\u3002\u767a\u8868\u3067\u306f\u307e\u305a\uff0cGoogle \u65e5\u672c\u8a9e\u5165\u529b\u306e\u5185\u90e8\u8a2d\u8a08\u306b\u89e6\u308c\uff0c\u305d\u308c\u3089\u304c\u5805\u7262\u6027\u3068\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u4fdd\u8b77\u306b\u3069\u3046\u8ca2\u732e\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\uff0c\u5f93\u6765\u6cd5\u3068\u306e\u6bd4\u8f03\u3092\u4ea4\u3048\u306a\u304c\u3089\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u3002\u3055\u3089\u306b\uff0c\u5927\u91cf\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u7528\u3044\u305f\u8f9e\u66f8\u306e\u81ea\u52d5\u69cb\u7bc9\uff0c\u7d71\u8a08\u7684\u81ea\u7136\u8a00\u8a9e\u51e6\u7406\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u30e9\u30f3\u30ad\u30f3\u30b0\u306e\u5b66\u7fd2\uff0c\u8a9e\u5f59\u96c6\u5408\u306e\u52b9\u7387\u7684\u306a\u5727\u7e2e\u65b9\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u89e3\u8aac\u3059\u308b\u3002<\/p><\/blockquote>\n

\u672b\u5ee3\u3055\u3093\u306e\u304a\u8a71\u3001\u5168\u90e8\u3092\u805e\u3051\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u304c\u6b8b\u5ff5\u3002
\n\u5f8c\u534a\u3057\u304b\u805e\u3051\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c,\u8208\u5473\u6df1\u3044\u304a\u8a71\u3067\u3057\u305f\u3002\u3002
\n\u3068\u308a\u3042\u3048\u305a”I18N”\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u306f\u899a\u3048\u307e\u3057\u305f\u7b11
\n\u3084\u3063\u3071\u56fd\u969b\u5316\u306f\u5927\u4e8b\u3060\u306a\u3001\u3068\u3002<\/p>\n

Google\u306e\u5c0f\u677e\u3055\u3093\u306e\u767a\u8868\u3002
\n\u4eca\u56de\u3001\u3053\u308c\u3092\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3084\u3063\u3071\u6ce8\u76ee\u5ea6\u9ad8\u3044\u3067\u3059\u306d\u3001Google\u3055\u3093\u306f\u3002
\nGoogle \u65e5\u672c\u8a9e\u5165\u529b<\/a>\u306b\u3064\u3044\u3066\u3067\u3059\u3002
\n\u5b9f\u306f\u3053\u308c\u3001\u77e5\u3063\u3066\u306f\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u4f7f\u3063\u305f\u3053\u3068\u306a\u304b\u3063\u305f\u3093\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002
\nATOK\u306b\u6e80\u8db3\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3002
\n\u3067\u3082\u3061\u3087\u3063\u3068\u30b5\u30d6PC\u306b\u5165\u308c\u3066\u8a66\u3057\u3066\u307f\u3088\u3046\u304b\u306a\u3002
\n\u96e3\u3057\u3044\u5185\u5bb9\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u30ed\u30b8\u30c3\u30af\u304c\u3046\u3063\u3059\u3089\u308f\u304b\u3063\u305f\u6c17\u304c\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u8cea\u554f\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u3001<\/p>\n

Q:Android\u3078\u306e\u5bfe\u5fdc\u306f\uff1f A:\u672a\u6765\u306e\u3053\u3068\u306f\u8a71\u3057\u306b\u304f\u3044<\/p><\/blockquote>\n

\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u5370\u8c61\u7684\u3067\u3057\u305f\u7b11<\/p>\n

Togetter – \u307e\u3068\u3081\u300cInfoTalk#19\uff08I18N\u95a2\u9023\u6280\u8853\uff09\u300d<\/a>
\n\u3082\u53c2\u8003\u306b\u3069\u3046\u305e\u3002<\/p>\n

\u6b21\u56de\u958b\u50ac\u306f\u3001
\n2010.07.16
\n\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

* \u300c\u30c7\u30d9\u30ed\u30c3\u30d1\u30fc\u306e\u5922\u3092\u30ab\u30bf\u30c1\u306b\u3002\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u6d3b\u7528\u8853\u300d
\n\u5c0f\u5cf6 \u82f1\u63ee \u6c0f\uff1dAmazon Data Services Japan\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e \u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30fb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3
\n \u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u306e\u30d1\u30a4\u30aa\u30cb\u30a2\u3067\u3042\u308bAmazon Web Services(AWS\uff09\u3002\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u3042\u3089\u3086\u308b\u7528\u9014\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u305d\u306e\u80cc\u666f\u306b\u306f\uff0c\u30c7\u30d9\u30ed\u30c3\u30d1\u30fc\u306b\u3068\u3063\u3066AWS\u304c\u300c\u5922\u306e\u304a\u3082\u3061\u3083\u7bb1\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u5b58\u5728\u3060\u304b\u3089\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u4eca\u56de\u306f\uff0c\u305d\u3093\u306a\u300c\u5922\u306e\u304a\u3082\u3061\u3083\u7bb1\u300d\u306e\u4e2d\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3068\uff0c\u30c7\u30d9\u30ed\u30c3\u30d1\u30fc\u304c\u3069\u3093\u306a\u300c\u304a\u3082\u3061\u3083\u300d\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u6d3b\u7528\u4f8b\u3092\u4ea4\u3048\u3066\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u3002<\/p>\n

* \u300cWakame \u3067\u59cb\u3081\u308bAWS\u300d
\n\u5c71\u5d0e \u6cf0\u5b8f \u6c0f\uff1d\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u3042\u304f\u3057\u3085 \u4ee3\u8868\u53d6\u7de0\u5f79
\nAWS\u304c\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30de\u30d6\u30eb\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30f3\u30bf\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3059\u4f8b\u3068\u3057\u3066\uff0cWakame\u306e\u7d39\u4ecb\u3068\u7c21\u5358\u306a\u30c7\u30e2\u30f3\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u884c\u3046\u3002Wakame\u306f\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30bd\u30fc\u30b9\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u3068\u3057\u3066\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3067\u3042\u308b\u3002AWS+Wakame\u304c\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u4f38\u7e2e\u81ea\u5728\u306a\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u69cb\u6210\u304c\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u5f71\u97ff\u3084\uff0c\u5f93\u6765\u306e\u958b\u767a\u65b9\u6cd5\u8ad6\u306e\u4f55\u304c\u5909\u308f\u308a\uff0c\u4f55\u304c\u5f53\u305f\u308a\u524d\u306b\u306a\u308a\u305d\u3046\u304b\u3082\u4ea4\u3048\u306a\u304c\u3089\u3001\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u3002\n<\/p><\/blockquote>\n

P.S.
\n\u571f\u7523\u3002
\n\"InfoTalk<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2010.06.18\u958b\u50ac\u3001infotTalk #19\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3088\u3002 \u300c\u308a\u3093\u304b\u3044\u7dda\u6df1\u3059\u304e\u300d&\u300c\u5b66\u5185\u3067\u8ff7\u5b50\u300d\u306e\u30b3\u30e9\u30dc\u3067\u5230\u7740\u9045\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3002 InfoTalk\u3068\u306f\u3001 ICT\u95a2\u9023\u306e\u71b1\u3044\u6280\u8853\uff0c\u9762\u767d\u3044\u6d3b\u7528\u7b49\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"swell_btn_cv_data":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[187],"class_list":["post-853","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-report-event","tag-infotalk"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/takapprs.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/takapprs.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/takapprs.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/takapprs.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/takapprs.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=853"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/takapprs.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/853\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/takapprs.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/takapprs.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/takapprs.net\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}